Spanisch-Englisch Übersetzung für varios

miscellaneous
uk
us
Only the chapters entitled "Institutions" and "Miscellaneous" are still closed for obvious reasons. Sólo continuarán cerrados, como es lógico, los capítulos "Instituciones" y "Varios" .
several
us
Several have attempted suicide. Varios han intentado suicidarse. We have several basic principles. Tenemos varios principios simples. This has several important aspects. Esta cuestión tiene varios aspectos importantes.

a lot ofA lot of people have been involved and a lot of hard work has gone into it. Además, señor Presidente, como usted decía, este proceso dura ya desde hace varios meses. But, as several Members of this House have pointed out, a lot of funds are not spent at all! Pero es que una gran cantidad de créditos no se gastan en absoluto. Varios colegas han llamado la atención al respecto. Here, of course, we face a special situation: too little money and a lot of projects, especially now that the Council has announced several new projects in recent weeks. Aquí, por supuesto, nos enfrentamos a una situación especial: muy poco dinero y muchos proyectos, especialmente ahora que el Consejo ha anunciado varios proyectos nuevos en las últimas semanas.
many
uk
us
It has been exciting in many ways. Ha sido un trabajo apasionante en varios sentidos. Many of you have experience in this field. Varios de ustedes tienen ya experiencia en este ámbito. This integration is difficult for many reasons. Esta integración es difícil por varios motivos.
various
us
Various Members will now speak. A continuación tienen la palabra varios diputados. This could be for various reasons. Los motivos pueden ser varios. Various matters still lie ahead of us. Todavía nos esperan varios asuntos.